Κυριακή, 13 Ιουνίου 2010

Love Shine a Light

Katrina & The Waves / Love Shine a Light / Eurovision 1997 Eurosong ESC HQ





Love shine a light, in every corner of my heart
Let the love light carry, let the love light carry
Light up the magic in every little part
Let our love shine a light, in every corner of our hearts

Love shine a light, in every corner of my dreams
Let the love light carry, let the love light carry
Like the mighty river, flowing from the stream
Let our love shine a light, in every corner of my dreams

And we're all gonna shine a light together
All shine a light to light a way
Brothers and sisters, in every little part
Let our love shine a light, in every corner of our hearts

Love shine a light, in every corner of the world
Let the love light carry, let the love light carry
Light up the magic, for every boy and girl
Let our love shine a light, in every corner of the world

And we're all gonna shine a light together
All shine a light to light a way
Brothers and sisters, in every little part
Let our love shine a light, in every corner of our hearts

And we're all gonna shine a light together
All shine a light to light the way
Brothers and sisters, in every little part
Let our love shine a light, in every corner of our hearts

Η αγάπη ανάβει ένα φως, σε κάθε γωνιά της καρδιάς μας
Ας αφήσουμε το φως της αγάπης να μεταφερθεί
Να φωτίσει τη μαγεία σε κάθε μικρό τμήμα του κόσμου
Ας αφήσουμε την αγάπη ν’ ανάψει ένα φως, σε κάθε γωνιά της καρδιάς μας

Η αγάπη ανάβει ένα φως, σε κάθε γωνιά των ονείρων μου
Ας αφήσουμε το φως της αγάπης να μεταφερθεί
Σαν το δυνατό ποτάμι που ρέει έξω από το ρεύμα
Ας αφήσουμε την αγάπη ν’ ανάψει ένα φως, σε κάθε γωνιά των ονείρων μας

Θα ανάψουμε όλοι ένα φως μαζί
Όλοι θα ανάψουμε ένα φως, να λάμψει ο δρόμος μας
Αδερφοί και Aδερφές σε κάθε μικρό τμήμα του κόσμου
Ας αφήσουμε την αγάπη ν’ ανάψει ένα φως, σε κάθε γωνιά της καρδιάς μας

Η αγάπη ανάβει ένα φως, σε κάθε γωνιά του κόσμου
Ας αφήσουμε το φως της αγάπης να μεταφερθεί
Να φωτίσουμε τη μαγεία, για κάθε αγόρι και κορίτσι
Ας αφήσουμε την αγάπη ν’ ανάψει ένα φως, σε κάθε γωνιά του κόσμου

Θα ανάψουμε όλοι ένα φως μαζί
Όλοι θα ανάψουμε ένα φως, να λάμψει ο δρόμος μας
Αδερφοί και Aδερφές σε κάθε μικρό τμήμα του κόσμου
Ας αφήσουμε την αγάπη ν’ ανάψει ένα φως, σε κάθε γωνιά της καρδιάς μας

4 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

δυστυχώς μονο Ελληνικά ,αρβανίτικα και λίγα γκαγκαούζικα γνωρίζω
φιλικά
Γιάννης

Ανώνυμος είπε...

ΕΠΑΝΕΡΧΟΜΑΙ ΓΙΑ ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΟΡΑ
ΔΥΣΤΥΧΩΣ ΔΕΝ ΚΑΤΆΛΑΒΩ ΤΙΠΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΡΤΗΣΗ ΣΟΥ , ΓΑΙΤΙ ΓΝΩΡΙΖΩ ΑΡΑΒΑΝΙΤΙΚΑ , ΛΙΓΑ ΓΚΑΓΚΑΒΟΥΖΙΚΑ ΚΑΙ ΛΙΓΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΦΙΛΙΚΑ ΓΙΑΝΗΣ

Ανώνυμος είπε...

ΕΛΠΙΖΩ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΝΑ ΤΟ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
ΦΙΛΙΚΑ ΓΙΑΝΝΗΣ

alkioni είπε...

Αγαπητέ μου Γιάννη!
Συγγνώμη που καθυστέρησα τη δημοσίευση των σχολίων σου!
Σ' ευχαριστώ για την επισήμανση! Ελπίζω η ανάρτησή μου μετά την επεξεργασία της να σε καλύπτει, εσένα και όσους γνωρίζουν μόνο Ελληνικά, Αρβανίτικα και λίγα γκαγκαούζικα!!!